Saturday, March 25, 2017

Spring Break

La semaine dernière, c'était les vacances pour les enfants. Comme Christophe travaillait, les enfants et moi avons décidé de partir sans lui découvrir un peu les alentours de Houston.

Premier stop à Galveston, une station balnéaire dont on avait entendu des commentaires plutôt négatifs, et qui nous a agréablement surpris. Certes, l'eau n'est pas aussi claire qu'en Norvège mais les plages sont propres et grandes et les températures en mars sont très agréables.



 2ème stop, très attendu par tous, la NASA! Nous y avons passé une petite journée et c'était très sympa. Nous avons pu visiter la salle de contrôle qui a géré les missions Apollo, notament celle qui a amené les américains sur la lune, et celle qui a explosé au décollage. Les équipements paraissent tellement sommaires qu'on se demande comment ils ont pu faire décoller des fusées et aller 6 fois sur la lune avec un matériel pareil!

 

 

Sur la Photo ci-dessous, voici Saturn V, une fusée de 3 000 tonnes capable de placer en orbite basse 118 tonnes, et qui fut développée pour lancer les véhicules de l'expédition lunaire. Elle est conservée dans un hangar du musée et est GIGANTESQUE!


Enfin, dernier arrêt au musée d'art de Houston.
Nous y avons vu pas mal de choses intéressantes, énormément de peintures francaises et notament une qui m'a fait sourire, Optevoz à Houston, c'est quand même du lourd!

 
Et on fini par une petite photo d'Eirik dans notre magnifique Motel (nous avons partagé la chambre avec une charmante souris). Pour info il était sensé me laisser de la place dans le lit, pire que son père!
 
Céline

Sunday, March 12, 2017

Rattlesnake day!

Hier a eu lieu à Round Rock (nord d'Austin) un rassemblement sur le thème des serpents, et plus précisément des rattlesnakes (serpents à sonnettes). L'objectif était éducatif, un groupe de passionnés montraient les serpents, expliquaient leur mode de vie, et faisaient des démonstrations d'extraction de venins.

Cela nous a donné l'occasion d'entendre les fameuses sonnettes (nous n'avons pas encore vu de serpents à sonnettes dans leur milieu naturel)...

Les enfants ont aussi pu découvrir la joie du contact avec ces reptiles...
 
 




Christophe

Girls in engineering

Il y a quelques semaines, nous nous sommes rendus sur le campus de l'Université d'Austin, pour une journée "Girls in engineering", destinée à donner envie aux jeunes filles à poursuivre des études scientifiques.

De nombreux ateliers étaient mis à disposition, construction de légos, assemblage électrique, construction de radeaux où il fallait ensuite loger un maximum de balles de golf sans que le radeau coule:


Démonstration de trébuchet:
 
Les garçons étaient aussi invités et Eirik a pu participer à des expériences sur la pression:

Il a aussi passé un bon moment à poser des questions sur des imprimantes 3D à des étudiants qui faisaient des démonstrations!

En conclusion: Eirik semble plus attiré par les sciences que Marine...

Christophe

Zumba

Il y a quelques semaines, Marine a commencé des cours de Zumba. Un bon moyen pour faire de l'exercice en s'amusant!

Christophe

Saturday, February 18, 2017

Just Do It!

Tout le monde connaît ce slogan publicitaire de Nike. Il résume à lui seul cette culture américaine avec laquelle les Américains sont capables de prendre des décisions rapidement et de les mettre en oeuvre tout aussi rapidement.

C'est un gros changement pour moi, même dans la même entreprise, comparativement à la Norvège, où l'on prend tout son temps avant de prendre des décisions, on mesure le pour et le contre, on détaille les risque, etc...

La culture norvégienne entraîne un processus de décision très lent, dans lequel tout le monde a droit à la parole et peut exprimer son opinion, suite à quoi tout le monde est loyal à ladite décision, même si elle s'avère mauvaise. Cela a du bon et du moins bon.

J'ai eu cette semaine un exemple de cette culture (nord-)américaine qui m'a impressionné: en réunion avec mon chef, je lui reportais que j'avais des difficultés à trouver de bons candidats (consultants) pour prendre des postes qui sont ouverts dans mon équipe. Il m'a répondu qu'il avait eu vent de personnes possiblement disponibles au Canada, dans nos bureaux de Calgary. Ni une ni deux, il appelle le manager canadien, qui le rappelle 1 minute plus tard de son bureau avec un candidat, auquel nous décrivons rapidement le poste, posons quelques questions, demandons s'il est intéressé. Banco, il déménage (temporairement pour 4 à 6 semaines pour le moment) dans 10 jours à Austin, pour démarrer dans mon équipe. Nous échangeons un fist bump pour terminer la vidéo conférence. En 10 minutes problème résolu avec une relocalisation Calgary-Austin.


"can-do attitude"!

Christophe

Superbowl

Il y a 2 semaines a eu lieu le Superbowl. C'est un grand évènement ici, même si cela ne nous a pas trop perturbé nous-même.

Le Superbowl, c'est la finale du championnat de football américain professionnel, il réunit les 2 équipes qui sortent gagnantes de leur "conférence".

C'est donc un seul match, mais qui génère beaucoup d'attention et d'argent.

Le 51ème Superbowl se déroulait cette année à Houston, Texas et opposait les Patriots de la Nouvelle Angleterre (Boston, Massachussets) aux  Faucons d'Atlanta, Georgia.

Pour 4 heures de match, les spectateurs se sont déplacés depuis tout le pays, et sans doute au-delà. Apparemment les hotels à 50 miles (80km) de Houston étaient tous complets (et Houston est une grande ville... 6 millions d'habitants). Les places pour le march se vendaient entre $2,000 et $15,000.

Les Patriots one gagné après avoir été largement menés à la première mi-temps, donc un beau match, plein de suspense.

De nombreuses personnes se rassemblent vers le stade juste pour faire la fête et regarder le match depuis leur TV dans leur voiture.

Les temps morts sont très prisés par les annonceurs et les 30 secondes de publicité coutaient cette année 5 millions de $ durant le match. Le spectacle est partout, Lady Gaga a chanté pendant la mi-temps.

Le Superbowl est l'évènement sportif le plus regardé par les Américains.

Christophe

Saturday, January 28, 2017

Résumé de la visite de Bon papa et Bonne maman

Visite de l'école:

Eirik président!
 Ballade dans les trails de Steiner Ranch
 Découverte des fast food locaux, bien meilleurs que ceux que l'on trouve en France...
 Les enfants se baignent en janvier
 Visite des propriétés cossues du coin

 Centre ville d'Austin
 Cowboy shopping
 Marine à son cours d'équitation
 Qq obstacles un peu bas
 Une colonie de tortues
 Il fait chaud sous le soleil d'hiver!
 Ballade à Hamilton Pool
 Découvertes des restaurant de spécialités
Christophe

Crédits photo: Bonne maman

Monday, January 23, 2017

Bon papa et bonne maman à Austin

Depuis 2 semaines nous avons la visite de Bon papa et Bonne maman chez nous.

Tout d'abord, nous avons fêté une nouvelle fois Noël:




Puis nous avons visité un peu à droite et à gauche, un musée:

Puis le ranch du Président Lyndon B. Johnson:

Nous avons admiré des bisons:

Et fait découvrir les restaurants locaux, dans la chaleur d'Austin à cette saison:

Christophe

Monday, January 2, 2017

Bonne année!

Nous avons réveillonné avec nos amis Elsa et Kenji, encore une fois. Tiré des feux d'artifice avec les voisins, et préparé un petit feu dans le jardin pour faire griller des marshmallows!
Bonne année à tous!
Christophe

Sunday, January 1, 2017

Christmas!

Nous avons passé Noël avec nos amis Elsa et Kenji, et leur enfants Alex et Léon. Une petite ballade digestive:

Nous admirons les décorations des maisons du quartier. Les américains prennent cela au sérieux!

Puis vient le matin du 25 décembre et l'ouverture des cadeaux. Eirik pas encore bien réveillé...


Tout le monde était content

Christophe