Halloween!

Le grand jour est enfin arrivé pour les enfants, Halloween, le jour où ils peuvent se déguiser et récupérer un max de bonbons.
Nos monstres avaient choisis leurs costumes, Harley Quinn pour Marine (DC Comics, la petite amie du Joker dans Batman) et Darth Vader pour Eirik.

Eirik a fait du porte à porte avec Christophe pendant que je buvais des bières à la fête des voisins 😁...

Une bonne soirée donc avec une récolte qui devrait nous permettre de tenir tout l'hiver...

Céline

From Longhorns to UT

Cette semaine nous sommes alles rendre visite aux vaches "Longhorns" qui vivent pres de chez nous.

Leur cornes sont impressionnantes, pratique pour se grater les fesses!

Par contre, dangereux pour ses copains/copines. Du coup, pour qu'elles evitent de se blesser en mangeant, on leur donne leur repas eloignes/ees les uns/es des autres...

Nous sommes alles diner a proximite du campus universitaire, chez Raising Cane's.

Les enfants ont trouve un bon moyen de ne pas se disputer: ils jouent en reseau...

Je suis retourne sur le campus universitaire (University of Texas ou UT) avec des collegues de travail, car nous cherchons a recruter des etudiants en MBA pour leur stage de premiere annee; une petite photo du Capitole de nuit:

 

Note: oui je sais l'article est un peu decousu, mais l'objectif c'est avant tout de publier des photos...

Christophe

Activités entre filles

Puisque Nath avait fait le déplacement depuis la France, je me suis fait un honneur de la promener un peu dans les alentours. Et puis c'étaient mes derniers jours de vacances avant la reprise du boulot alors j'en ai bien profité!

Petit tour a Barton Spring ou les enfants se sont bien amusés

Puis ballade a Hamilton pool, toujours aussi beau, et cette fois nous avons meme pu trempé les pieds, d'habitude la baignade est interdite!

Des son 1er jour sur nos terres, Nath a eu le plaisir de rencontrer la faune locale...

Heureusement la flore est plus sympatique!

On a enfin reussi a faire marcher le spa...

Nous sommes allées au magnifique magasin de chasse et peche, Cabelas. Nous avons pu voir des gens essayer des armes comme s'ils essayaient une casquette, ca nous a fait bizarre autant a Nath qu'a moi...

Nous avons fait un tour a l'Oasis, juste a coté de chez nous. Un complexe de bars et restos un peu atypique et bien sympa, avec une vue superbe sur le Lake Travis.

Et Nath a trouvé son déguisement pour Halloween! Effectivement, ca fait peur!

Celine

Chicken Shit Bingo

Alors que mon amie Nath était encore présente, nous sommes allées dans un "saloon" pour découvrir une activité tres particuliere...

Le "chicken shit bingo", ou en francais, le "loto merde de poule"!

Le principe est simple, on lache une poule dans une cage pleine de friandises, des numéros sont marqués au sol et celui sur lequel la poule fait sa fiente en 1er est le gagnant :-)!

Voici notre petite poulette a l'oeuvre.

Pour ceux qui voudraient se rendre a ce fantastique évenement, le nom du saloon en question :

Et la deco exterieur avec ces 2 trucks magnifiques, il y a aussi de quoi boire avec en plus du bar a l'intérieur du saloon, plusieurs stands de biere.

Céline

Piscine et jump'oline

IL fait toujours chaud chez nous, donc les activites piscine etaient appropriees ces dernieres semaines...

Nous jouons a Marco Polo avec les enfants, une sorte de jeu de chat les yeux fermes, ou l'on se repere au bruit...

Pendant que les filles faisaient leur activite au Little Longhorn Saloon, j'ai emmene les enfants au Jump'oline, une salle avec des trampolines geants:

Les enfants se sont bien defoules!

Christophe

Rodeo de Waco

A mi-chemin entre Austin et Dallas se trouve cette ville de taille moyenne, dont le slogan est "heart of Texas", peut-etre parce qu'elle est situee en plein centre de l'Etat...

Ce week-end, ils organisaient leur rodeo annuel. Nous avons assiste a des concours de bestiaux

Les enfants ont pu caresser et nourrir toutes sortes d'animaux, certains pas typiquement texans...

Marine a accompli un de ses reves (selon elle): caresser un zebre...

Celine et Nat ont monte a cheval:

Il y avait de nombreuses animations: spectacle de magie, fete forraine, challenge de Marines, mutton busting:

Spectacle de singes

Enfin dans la soiree a commence le Rodeo: apres l'hymne national et la priere obligatoires...

...en piste les cowboys!

Christophe

Blue grass festival a Leander

Samedi nous sommes alles a Leander pour un petit festival de country music. 4 groupes se sont succedes jusque dans la nuit, c'etait tres bien. Et gratuit en plus!

Que de la country, c'est bien sympa!

Il y avait aussi un petit parc de jeux pour les enfants...

Ils se sont bien defoules...

Christophe

L'arrivee de Nat!

Ces 2 semaines nous accueillons une copine d'enfance de Celine, nous avons a coeur de lui faire visiter des endroits sympa et de lui faire essayer la cuisine locale!

Nous avons essaye ensemble le restaurant barbecue Salt Lick, avec son super barbecue:

La cuisine n'etait pas mal du tout...

Nous sommes retournes dans un autre magasin Buc-Ee's en direction de Waco, ce sont ces magasins des stations service immenses a l'embleme du castor...

Christophe