L'eau etait aussi chaude que l'air du moment (38 degres aujourd'hui)
Les 2 enfants se sont inities au kayak, et ils se sont tres bien debrouilles!
Christophe
Monday, June 4, 2018
Lake Travis
Ce WE, nous avons rejoint notre ami Kenji et ses 2 garcons pour une apres-midi baignade dans Lake Travis, le grand lac proche de chez nous.
L'eau etait aussi chaude que l'air du moment (38 degres aujourd'hui)
Les 2 enfants se sont inities au kayak, et ils se sont tres bien debrouilles!
Christophe
L'eau etait aussi chaude que l'air du moment (38 degres aujourd'hui)
Les 2 enfants se sont inities au kayak, et ils se sont tres bien debrouilles!
Christophe
South Padre Island
Le WE dernier, nous sommes alles a South Padre Island, une petite ile tout au sud du Texas, a la frontiere mexicaine. 6-7 heures de route pour s'y rendre...
Nous faisons un arret a Corpus Christi ou Eirik donne a manger a des pelicans:
Nous nous arretons aussi dans un restaurant retro comme nous les aimons
Dans le genre decale, ils servent des burgers avec des fruits... une premiere pour nous... Nous essayons toujours, dans nos road trips, de nous arreter manger en pleine campagne, dans des petites villes, et ne sommes en general pas decus...
Le WE a ete occupe avec baignades, baignades, baignades:
La plage principale de South Padre a un arriere gout de Miami en Floride, mais l'eau n'est quand-meme pas aussi claire...
Nous avons eu globalement tres chaud, et le climat local est humide comme Houston...
Nous avons fait un peu de shopping au milieu des rednecks (blaireaux des campagnes). La plage de cette ile est ce qu'il y a de mieux au Texas, et les locaux semblent persuades que c'est aussi bien qu'en Floride ou en Californie, du coup les prix sont generalement bien eleves...
Christophe
Nous faisons un arret a Corpus Christi ou Eirik donne a manger a des pelicans:
Nous nous arretons aussi dans un restaurant retro comme nous les aimons
Dans le genre decale, ils servent des burgers avec des fruits... une premiere pour nous... Nous essayons toujours, dans nos road trips, de nous arreter manger en pleine campagne, dans des petites villes, et ne sommes en general pas decus...
Le WE a ete occupe avec baignades, baignades, baignades:
La plage principale de South Padre a un arriere gout de Miami en Floride, mais l'eau n'est quand-meme pas aussi claire...
Nous avons eu globalement tres chaud, et le climat local est humide comme Houston...
Nous avons fait un peu de shopping au milieu des rednecks (blaireaux des campagnes). La plage de cette ile est ce qu'il y a de mieux au Texas, et les locaux semblent persuades que c'est aussi bien qu'en Floride ou en Californie, du coup les prix sont generalement bien eleves...
Christophe
Sunday, June 3, 2018
Activites quotidiennes avec Bon Papa
En-dehors des spectacles et restaurants, voici un apercu du "day to day"...
Christophe
Christophe
On s'est bien rempli le ventre!
Bien entendu, nous avons profite de la cuisine locale!
Une petite pizza pour Bon-Papa:
Soiree au Steakhouse:
Une petite biere pour accompagner...
Dejeuner dans un restaurant barbecue repute:
Bien bonne viande, mais tres bruyant...
Et nous avons aussi mange des ecrevisses!
Christophe
Une petite pizza pour Bon-Papa:
Soiree au Steakhouse:
Une petite biere pour accompagner...
Dejeuner dans un restaurant barbecue repute:
Bien bonne viande, mais tres bruyant...
Et nous avons aussi mange des ecrevisses!
La faune locale
La suite de la visite de Bon-Papa a ete la decouverte de quelques specimen locaux: un water snake:
Une ecrevisse (d'ailleurs il est fort possible que le water snake cherchait a attraper cette ecrevisse...)
Et un garter:
Plein d'emotions!
Christophe
Une ecrevisse (d'ailleurs il est fort possible que le water snake cherchait a attraper cette ecrevisse...)
Et un garter:
Plein d'emotions!
Christophe
Spectacles
Nous avons quelques semaines de retard dans les articles, voici de quoi nous rattraper...
Bon-Papa a eu la chance, lors de sa visite chez nous, d'assister a une petite piece de theatre de Marine, qu'elle donnait pour l'ecole elementaire en face de son college.
La voici emportant une partie de son decor:
Marine etait une autruche dans la piece, et nous n'avons pas compris grand-chose d'autre...
Quelques jours plus tard: spectacle de danse de fin d'annee: jazz pour Marine:
Hip Hop pour Eirik:
Et aussi Hip Hop pour Marine:
Les enfants se sont tres bien debrouilles, et n'ont pas eu trop peur des nombreux spectateurs!
Christophe
Bon-Papa a eu la chance, lors de sa visite chez nous, d'assister a une petite piece de theatre de Marine, qu'elle donnait pour l'ecole elementaire en face de son college.
La voici emportant une partie de son decor:
Marine etait une autruche dans la piece, et nous n'avons pas compris grand-chose d'autre...
Quelques jours plus tard: spectacle de danse de fin d'annee: jazz pour Marine:
Hip Hop pour Eirik:
Et aussi Hip Hop pour Marine:
Les enfants se sont tres bien debrouilles, et n'ont pas eu trop peur des nombreux spectateurs!
Christophe
Subscribe to:
Posts (Atom)